How to say after fifteen years at a building firm, bill pearson was given the responsible position of area manager. in Japanese
1)
ビルビル(biru) (n) building/bill・・(・) (n) middle dot/full-stop mark at mid-character height/interpointピアソンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma建設会社建設会社(kensetsugaisha) (n) construction companyでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.１５no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb年年(nen) (ctr) counter for years働no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative後後(nochi) (io) back/behind/rear、、(、) Japanese comma地区地区(chiku) (n,adj-no) district/section/sector支配人支配人(shihainin) (n) manager/executiveというという(toiu) (exp) said/called thus責任責任(sekinin) (n) duty/responsibility/liability/onusあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...地位地位(chii) (n) position/statusをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,与え与え(atae) (n) gift/godsendられたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
