How to say chance led to the discovery of the new island. in Japanese

1)ふとしたことでそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question新し新し(atarashi) (adj) newい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.島(shima) (n) island/territory/turfの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question発見発見(hakken) (n,vs) discovery/detection/findingとなったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
futoshitakotodesono atarashi i shima no hakken tonatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they paid us each 1,000 yen.

she is famed as a soprano.

mary paid five dollars for her lunch.

i need something to write with.

in judging his work, you should make allowances for his lack of experience.

if you question his sincerity, do not ask for his help.

i heard about it from another source last year.

mr. brown is our english teacher.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice la vida es, en el mejor de los casos, un mar de problemas. en alemán?
0 seconds ago
How to say "hold still for a moment, please." in Japanese
0 seconds ago
How to say "a few people clapped after his lecture." in Turkish
0 seconds ago
hoe zeg je 'we zijn beschikbaar!' in Engels?
0 seconds ago
come si dice chi è il vostro personaggio di star wars preferito? in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie