How to say i had hardly sat down on the bench when i found it had just been painted. in Japanese

1)ベンチベンチ(benchi) (n) benchに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.腰(koshi) (n) back/lower back/waist/hips/lumbar region/body/resilience/spring(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けたとたんno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese commaペンキペンキ(penki) (n) paintが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and塗り塗り(nuri) (n) coatingたて(n) mansion/small castle/nobleman/noblewoman(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to気づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
benchi ni koshi kaketatotanni 、 penki ga nuri tatenanoni kidu ita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
as the poet says, a little learning is a dangerous thing.

i expect that he will help us.

she hung the calendar on the wall.

i had not gone far before it began to rain.

there is nothing as important as friendship.

that company is managed by my older brother.

he makes a point of studying before supper.

he is not so much a teacher as an entertainer.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice vi al chico de las botas rojas. en portugués?
0 seconds ago
¿Cómo se dice el cachorro murió al tercer día de vida. en portugués?
2 seconds ago
¿Cómo se dice la escuela no permite que la chicas vengan con ropa tan corta. en portugués?
2 seconds ago
How to say "he was sick, so he couldn't come." in Japanese
2 seconds ago
¿Cómo se dice necesitas un buen micrófono porque nos importa la calidad del sonido. en portugués?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie