How to say mr hobson shut the shop and went home. in Japanese

1)ホブソンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh店(mise) (n-suf) -store/-shopを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,閉めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbて(te) (aux) indicates continuing action家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.帰ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hobuson sanha mise wo shime te ie ni kaetta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
where did it happen?

a good student like tom brings honor to our class.

hardly had he arrived at the hospital when he breathed his last.

she's a slave to fashion.

frankly speaking, you are in the wrong.

i have read every book in the library.

i am growing to hate the girl.

let's try this cake.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "don't jump to conclusions." in French
0 seconds ago
Kiel oni diras "rigardu en miajn okulojn, kaj diru al mi, ke vi ne faris ĝin." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu hieraŭ vespere vi estis en la kinejo?" francaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том знает правду." на испанский
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ni ne povos pli longe teni la malamikaron malproksima." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie