How to say this election had many firsts and many stories that will be told for generations. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this選挙選挙(senkyo) (n,vs,adj-no) electionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question「(「) Japanese quote初(hatsu) (adj-no,n-pref,n) first/newno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありあり(ari) (n) ant、(、) Japanese comma何世代no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.渡ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb語り語り(katari) (n) talk/recital/narration/topicno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andれるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb物語物語(monogatari) (n,vs,adj-no) tale/story/legendが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
kono senkyo ha ooku no 「 hatsu 」 gaari 、 nansedai ni watatte katari tsuga reru monogatari gaatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by sugisaki
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he tried to open the window.

his college boasts the finest view in the city.

it is no joke.

his acquaintance runs a general store in the countryside.

the baby doesn't walk yet.

mr tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.

he has more lives than a cat.

i'd like to get a pregnancy test.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Az előző napon elvesztettem a kamerámat." eszperantó?
0 seconds ago
?פולני "די פטיפה אחת של הרעל כדי להרוג 160 בני אדם."איך אומר
1 seconds ago
もし彼がきたら、私の部屋に通してください。の英語
1 seconds ago
?הולנדי "הייתי רוצה להיות החבר שלך."איך אומר
1 seconds ago
Hogy mondod: "Pusztulj a szemem elől!" eszperantó?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie