|
How to say let us remember that, if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving wall street while main street suffers. in Japanese
| 1) | 覚え覚え(oboe) (n) memory/sense/experienceておこうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaもしこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question金融金融(kinyuu) (n,adj-no) financing/credit transacting/loaning of money/circulation of money危機危機(kiki) (n,adj-no) crisisがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and我々我々(wareware) (pn,adj-no) weにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.何か何か(nanika) (exp) somethingをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,教え教え(oshie) (n) teaching/instruction/teachings/precept/lesson/doctrineたのならばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaそれはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that isメインストリートメインストリート(meinsutorito) (n) main streetがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and苦苦(ku) (n) pain/anguish/suffering/distress/anxiety/worry/trouble/difficulty/hardship/duhkhaしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionんでるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb同時に同時に(doujini) (adv,conj) coincident with/while/simultaneouslyウォールウォール(uoru) (n) wall街街(machi) (n-suf,pref) .. street/.. quarter/.. districtにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.繁栄繁栄(han ei) (n,vs) prospering/prosperity/thriving/flourishingは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないというno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,。。(。) Japanese period "." | |
 | oboe teokou 、 moshikono kinyuu kiki ga wareware ni nanika wo oshie tanonaraba 、 soreha meinsutorito ga kurushi nderuto doujini uoru machi ni han ei hanaitoiukotowo 。 | |
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |
| Translation by sugisaki | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "are you coming to the party tomorrow?" in Polish | 0 seconds ago |
| 都市化が田園生活をどんどん侵食しています。の英語 | 0 seconds ago |
| Como você diz nosso barco se aproximou do porto. em esperanto? | 1 seconds ago |
| How to say "i'm out of breath." in Spanish | 1 seconds ago |
| How to say "such things often happen by accident rather than by design." in Hebrew word | 1 seconds ago |
