|
How to say i miss them tonight. i know that my debt to them is beyond measure. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh今夜今夜(konya) (n-adv,n-t) this evening/tonight、、(、) Japanese comma彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.なな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb寂寂(jaku) (n) patina/antique look/elegant simplicity/well-trained voiceしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。。(。) Japanese period "."私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyへへ(he) (prt) indicates direction or goalのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question借り借り(kari) (n) borrowing/debt/loanがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and計り計り(hakari) (n) measurements/weighing知れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixものだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。。(。) Japanese period "." | |
 | watashi ha konya 、 karera gainakute sabishi i 。 watashi no karera heno kari ga hakari shire naimonodato watashi ha shitte iru 。 | |
| Translation by sugisaki | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "you know quite a lot about sumo." in Japanese | 0 seconds ago |
| hoe zeg je 'ik ken mijn pappenheimers.' in Duits? | 0 seconds ago |
| How to say "divide this among yourselves." in Bulgarian | 0 seconds ago |
| 世界のコンピューター情報の８０％が英語です。の英語 | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: das ist mein buch.? | 0 seconds ago |
