How to say i promise you, we as a people will get there. in Japanese

1)	私私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあなたがた(pn,adj-no) youにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.約束約束(yakusoku) (n,vs) arrangement/promise/appointment/pact/engagement/convention/ruleするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas、、(、) Japanese comma国民国民(kokumin) (n) nation/nationality/people/citizenとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...のの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそこ(n) there/there/that place/then/that/youにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.到達到達(toutatsu) (n,vs) reaching/attaining/arrivalするとすると(suruto) (conj) thereupon/hereupon。。(。) Japanese period "."
	watashi haanatagatani yakusoku suru 、 kokumin toshiteno wareware hasokoni toutatsu suruto 。
0 0	Translation by sugisaki

2)	みなさんみなさん(minasan) (n) all/everyone/everybodyにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.約束約束(yakusoku) (n,vs) arrangement/promise/appointment/pact/engagement/convention/ruleしますします(shimasu) (v) polite present form of "to do"。。(。) Japanese period "."私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaひとつひとつ(hitotsu) (num) one/for one thing/only/even/justのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question国民国民(kokumin) (n) nation/nationality/people/citizenとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...、、(、) Japanese comma必ず必ず(kanarazu) (adv) always/without exception/necessarily/certainly/without fail/positively/invariablyたどりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb着きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "."
	minasanni yakusoku shimasu 。 watashitachi ha 、 hitotsuno kokumin toshite 、 kanarazu tadori tsuki masu 。
0 0	Translation by zhouj1955

3)

minasanni yakusoku shimasu watashitachi ha 、 hitotsuno kokumin toshite 、 kanarazu tadori tsuki masu

Grammer form

admin

Blackbelt User
758 Points

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

is money needed?

she is not my mother but rather my oldest sister.

fair does!

she grinned at me when she came into the room.

the crowd calmed down.

nine steps

gulp

i admit it to be true.

Recently viewed pages
page	time
İspanyolca bugün boş değilim. nasil derim.	1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: bitte schreib meine adresse auf.?	1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: das kommt mir verdächtig vor.?	1 seconds ago
İspanyolca dün hava o kadar soğuktu ki evde kaldım. nasil derim.	1 seconds ago
come si dice lui ha aperto la noce con i suoi denti. in inglese?	1 seconds ago