|
How to say he has endured sacrifices for america that most of us cannot begin to imagine. in Japanese
| 1) | 彼は我々のほとんどが想像付かないほどのアメリカのための犠牲に絶えてきた。error newjap[彼は我々のほとんどが想像付かないほどのアメリカのため犠牲に絶えてきた。] did not equal oldjap[彼は我々のほとんどが想像付かないほどのアメリカのための犠牲に絶えてきた。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting のほとんどが... split to の and ほとんどが saving [の] to rollovers[0][3] Splitting ほとんどが... split to ほとんど and が saving [ほとんど] to rollovers[0][4] Splitting 付か... split to 付 and か saving [付] to rollovers[0][7] Splitting ないほどの... split to ない and ほどの saving [ない] to rollovers[0][9] Splitting ほどの... split to ほど and の saving [ほど] to rollovers[0][10] Splitting のための... split to の and ため saving [の] to rollovers[0][13] Splitting 絶え... split to 絶 and え Splitting てきた... split to てきた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
 | kareha wareware nohotondoga souzou tsuka naihodono amerika notameno gisei ni tae tekita 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by sugisaki | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire allemand en quand as-tu écrit une lettre d'amour pour la dernière fois ?? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Астрономия занимается звёздами и планетами." на эсперанто | 0 seconds ago |
| wie kann man in Spanisch sagen: du wusstest, dass es falsch war.? | 0 seconds ago |
| How to say "he is not my son, but my nephew." in Turkish | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я устала танцевать." на английский | 0 seconds ago |
