|
How to say when participants were sought at the end of june all, about 500, seats were reserved in under a week. in Japanese
| 1) | ６月末に参加者を募ったら１週間弱で約５００席が予約でいっぱいになった。error newjap[６月末に参加者を募ったら１週間弱で約５００席が予約でいっぱになった。] did not equal oldjap[６月末に参加者を募ったら１週間弱で約５００席が予約でいっぱいになった。] Splitting 募った... split to 募った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ５００... split to ５００ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting でいっぱいになった... split to で and いっぱいになった saving [で] to rollovers[0][18] Splitting いっぱいになった... split to い and っぱになった saving [い] to rollovers[0][19] Splitting っぱになった... split to っぱになった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
 | ６ getsumatsu ni sankasha wo tsunotta ra １ shuukan jaku de yaku ５００ seki ga yoyaku deippaininatta 。 | |
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Сумма возрастов детей равнялась возрасту отца." на английский | 0 seconds ago |
| come si dice ricevemmo un avviso di sfratto. in inglese? | 1 seconds ago |
| 横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。の英語 | 1 seconds ago |
| How to say "it was more and more hard to live in the village." in Russian | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Эта пища опасна для здоровья." на еврейское слово | 1 seconds ago |
