|
How to say the professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university. in Japanese
| 1) | それそれ(sore) (int)(n) there!/thatをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,発明発明(hatsumei) (n,vs) invention/intelligent/clever/ being enlightened/having the meaning of everything become clearしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon教授教授(kyouju) (n,vs,adj-no) professor/teaching/instructionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大学大学(daigaku) (n) post-secondary education institution, incl. university, college, etc./former central university of kyoto/the great learning - one of the four booksからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since相当相当(soutou) (adj-na,n-adv,vs) befitting/becoming/worthy of/proportionate/in keeping with/suitable/considerable/substantial/to be worthy of/to be proportionate to/to correspond to/to be equivalent/extremely/considerablyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question対価対価(taika) (n) compensation/equivalent value/a considerationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受ける受ける(ukeru) (v1,vt) to receive/to get/to catch/to be struck by/to sustain/to incur/to suffer/to feel/to undergo/to take/to accept/to be given/to follow/to succeed/to be descended from/to face/to be modified by/to obtain by paying a fee/to be w権利権利(kenri) (n) right/privilegeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。。(。) Japanese period "." | |
 | sorewo hatsumei shita kyouju ha daigaku kara soutou no taika wo ukeru kenri gaaru 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i have never heard her say 'no'." in Chinese (Mandarin) | 0 seconds ago |
| How to say "in 1956 khrushchev denounced stalin's crimes." in German | 1 seconds ago |
| How to say "i'm not insane." in Spanish | 1 seconds ago |
| 彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。の英語 | 1 seconds ago |
| come si dice lui è lontano dall'essere perfetto. in inglese? | 1 seconds ago |
