How to say in the end the bill was forced into being withdrawn. in Japanese

1)結局結局(kekkyoku) (n-adv,n) after all/eventually/in the end、(、) Japanese comma法案法案(houan) (n) billは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh提出提出(teishutsu) (vs) to present/to submit/to hand in/to file/to turn in/presentation/submission/filing断念断念(dannen) (n,vs) abandoning/giving upに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.追い込まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kekkyoku 、 houan ha teishutsu dannen ni oikoma retanodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mary is very attached to the little girl.

the plan did not meet with his ideas.

you shouldn't write in library books.

in the automotive industry of the 1970's, japan beat the u.s. at its own game.

he should be promoted in the light of what he has done for this company.

your english leaves much to be desired.

it's a very bizarre animal.

the policeman separated the two men who were fighting.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice Él es popular entre los alumnos. en italiano?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: zwei apparate sind auf einander abgestimmt, wenn sie miteinander funktionieren.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы не богаты." на английский
1 seconds ago
条約というのは、いわば、国家間の契約である。の英語
1 seconds ago
How to say "the whole world needs to tackle the problem of climate change together." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie