|
How to say is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar? in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and新進新進(shinshin) (n,adj-no) rising/up-and-coming気鋭気鋭(kiei) (adj-no,adj-na,n) spirited/energeticのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question学者学者(gakusha) (n,adj-no) scholarとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question新聞新聞(shinbun) (n,adj-no) newspaperでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.紹介紹介(shoukai) (n,vs,adj-no) introduction/referralされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb男男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandかいかい(kai) (prt) marks yes-no question。。(。) Japanese period "." | |
 | kare ga shinshin kiei no gakusha to shinbun de shoukai sareta otoko kai 。 | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Hogy mondod: "Önök nem voltak készek." eszperantó? | 0 seconds ago |
| İspanyolca söz vermiyorum ki cevap veririm, ama bana mesajlar gönderebilirsiniz. nasil derim. | 0 seconds ago |
| wie kann man in polnisch sagen: was ich heute bin, verdanke ich meinem onkel.? | 1 seconds ago |
| How to say "hold on for a while, please." in Japanese | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "ha, kiel bele!" francaj | 1 seconds ago |
