How to say i've sometimes taken time off work to watch the super bowl. in Japanese

1)スーパーボウルスーパーボウル(supabouru) (n) super bowlを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見る見る(miru) (v1,vt) to see/to look/to watch/to view/to observe/to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/to look after/to keep an eye on/to take care of/to view/to try/to try out/to see that.../to find that...ためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,休んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いたいた(ita) (int) ouch/ow事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noもありましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
supabouru wo miru tameni kaisha wo yasun deita koto moarimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you ask me to do the impossible.

he made the most of his opportunity.

the current king is present at the party.

you know some japanese.

i thought it was a good book, but jim thought otherwise.

it seems a long way from here to the town.

the stormy weather was dreadful.

how long have you been learning english?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he would often come to see us when i was a child." in Japanese
0 seconds ago
How to say "to be in confusion or commotion" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi estas okupata preparante la vespermanĝon." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi pretas por komenco?" francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "ni baldaŭ gajnos la militon." francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie