How to say how long does it take to get reasonably skilled? in Japanese

1)そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか?error newjap[そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかるものでしょう?] did not equal oldjap[そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか?] Splitting ようになるにはどれくらいの... split to ようになるにはどれくらい and の Splitting がかかるものでしょうか... split to が and かかるものでしょうか saving [が] to rollovers[0][8] Splitting かかるものでしょうか... split to か and るものでしょう saving [か] to rollovers[0][9] Splitting るものでしょう... split to るものでしょう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
sokosoko ude ga tatsu youninarunihadorekuraino jikan gakakarumonodeshouka ?
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he engaged to pay the bill as soon as possible.

he entered the room slowly by that door.

i am sending a copy of my letter to you.

how will you dispose of this problem?

you can't win them all.

would you say it once more?

this encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.

do you know mr takahashi?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "columbus argued that he could reach india by going west." in Hindi
0 seconds ago
この辺に詳しいですか。の英語
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en ne regardez pas derrière.?
0 seconds ago
How to say "my kid brother is twelve." in Japanese
0 seconds ago
How to say "the woman tests the rice." in French
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie