How to say for that reason, temporary workers are working under inferior conditions. in Japanese

1)そのためそのため(sonotame) (exp) hence/for that reason、(、) Japanese comma派遣派遣(haken) (n,vs) dispatch/despatch/deployment労働者労働者(roudousha) (n) laborer/blue-collar workerは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh劣悪劣悪(retsuaku) (adj-na,n) inferiority/coarsenessな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition労働条件労働条件(roudoujouken) (n) working conditionsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question下(shita) (suf,adj-no) underで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
sonotame 、 haken roudousha ha retsuaku na roudoujouken no shita de hatarai teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
nice to see you.

john is not as old as bill; he is much younger.

this fact shows that the earth goes round the sun.

the horse ran through the fields.

we need to reorganize it in order to strengthen our business activities.

japanese agricultural standard law

all the citizens of the city have access to the city library.

come see me again tomorrow.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私は失った時間を補うために一生懸命に仕事をしなければいけない。のフランス語
0 seconds ago
comment dire espéranto en c'est nuageux aujourd'hui.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "estas sufiĉe malfacile munti horloĝon." Nederlanda
0 seconds ago
How to say "rabbits have long ears and short tails." in Spanish
0 seconds ago
Kiel oni diras "ne diru tian dum ŝi forestas." Nederlanda
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie