How to say i can tell that you're a daughter who cares much for your parents. in Japanese

1)トピトピ(topi) (n) topic主(shu) (adj-na,n) chief/main/principal/important/main secondary or supporting roleさんがさんが(sanga) (n,vs) congratulatory palace visit親(oya) (n) parent/parents/dealer/founder/owner思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question娘(musume) (n) unmarried woman/ miss/-ess/-etteさんであることはわかりますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
topi shu sanga oya omoi no musume sandearukotohawakarimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
dangers give relish to an adventure.

it was clear what he was trying to go.

you only live once.

i met a tall man named ken.

the english scholar is not conscious of his lack of common sense.

tonight i've got to do get ready for tomorrow.

i hoped to have finished it yesterday.

i completed the whole high school curriculum.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice la lógica y el sentido común sugieren que rusia, la unión europea y los estados unidos deben actuar juntos. en esp
0 seconds ago
Kiel oni diras "se mi havus monon mi povus ĝin aĉeti." germanaj
0 seconds ago
How to say "you will get into trouble if your girlfriend finds out the truth." in Japanese
1 seconds ago
How to say "sorry" in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich weiß, wer ihr seid.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie