How to say this blog covers topics that centre on information infrastructure. in Japanese

1)このこの(kono) (n) thisブログブログ(burogu) (n) blog/weblogは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh情報情報(jouhou) (n) news/gossip/intelligence/informationインフラインフラ(infura) (n) infrastructureを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,中心中心(chuushin) (n,adj-no) center/centre/middle/heart/core/focus/pivot/emphasis/balance/-centered/-centred/-focussed/-oriented/centered on/focussed onとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbトピックトピック(topikku) (n) topicを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取り上げ取り上げ(toriage) (n) adoption/acceptance/confiscation/midwifery/midwifeていますています(teimasu) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
kono burogu ha jouhou infura wo chuushin toshita topikku wo toriage teimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i've never tasted anything as unusual as this.

suspending the trial is out of the question.

he is always speaking ill of his wife.

the game's outcome hangs on his performance.

he cleared his throat.

i go to koshien stadium.

i want to see him very much.

sit back and rest, and you will feel much better.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Russisch sagen: was ist der unterschied zwischen einem igel und einem stachelschwein??
0 seconds ago
How to say "is that why you're here?" in Turkish
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: möchtest du noch einen apfel??
0 seconds ago
How to say "everyone but tom was there." in Spanish
0 seconds ago
How to say "the hen keeps her brood under her." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie