How to say when you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away. in Japanese

1)薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飲み飲み(nomi) (n) drink/drinking/spigot/tap/stock market bucketing/bookmaking始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...るとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaすぐにすぐに(suguni) (adv) instantly/immediately痛み痛み(itami) (n) pain/ache/sore/grief/distressなどなど(nado) (n,n-suf,prt) et cetera/etc./and the like/and so forth/or something/the likes ofの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question症状症状(shoujou) (n,adj-no) symptoms/conditionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとれてきますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaすぐにすぐに(suguni) (adv) instantly/immediately潰瘍潰瘍(kaiyou) (n) ulcerが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordるわけではありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kusuri wo nomi hajime ruto 、 suguni itami nadono shoujou hatoretekimasuga 、 suguni kaiyou ganaoruwakedehaarimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
favouritism

waves were battering the shore.

there is no way of knowing where he's gone.

nancy is stressed out.

"i've heard about it, koichi" "you don't need to say anything more, i know it's the summer festival incident at the shrine, right?"

it is common for students to go to school without eating breakfast.

philosophy is not so difficult a subject as you imagine it is.

don't forget the ticket.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i wanted to talk more, but she just hung up on me." in Japanese
0 seconds ago
彼女が彼を見送りに来なかったのも不思議ではない二人は別れたのだの英語
1 seconds ago
Japon onun geçmişi hakkında pek bir şey bilmiyoruz. nasil derim.
1 seconds ago
彼が一等賞をとったのは本当です。のフランス語
1 seconds ago
Como você diz vocês acreditam que haja vida depois da morte? em espanhol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie