How to say the books in this room aren't mine. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this部屋部屋(heya) (n) room/ stableの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono heya no hon ha watashi no mono dehaarimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
reading can develop your mind.

the wind picked up.

this airport doesn't have as many flights as new chitose airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.

what kind of movie is it? is it popular?

look at the tall pretty girl standing there.

i have been constipated for three days.

we were compelled to put off our departure.

this is a picture of his own painting.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice state cercando un lavoro? in esperanto?
0 seconds ago
How to say "i really look up to my english teacher, mr taniguchi." in Japanese
0 seconds ago
İngilizce hâlâ tom'u özlüyorum. nasil derim.
1 seconds ago
私は、長崎に行った。のドイツ語
1 seconds ago
come si dice cosa vuole fare, vuole andare a casa? in esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie