How to say i tumbled on the truth by the merest accident, when i'd pretty nearly chucked the whole job. in Japanese

1)ひょんなことからほんとうのことがわかったんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaほとんどほとんど(hotondo) (n-adv,n-t) mostly/nearly/practically/well-nigh/almost invariably/all but/just about/almostno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,引き引き(biki) (n,suf) pull/patronage/influence/tug/discount(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けたときno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.。(。) Japanese period "."    
hyonnakotokarahontounokotogawakattanda 、 hotondo te wo biki kaketatokini 。
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no wonder they turned down her offer.

pilgrimage to ise

we were arguing on different planes to the last.

internet chat room where users can draw pictures

she has a genius for music.

what should we do with people who are very sick or hurt and can't get better?

it's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.

he makes the most of his opportunities.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire japonais en ne le laissez pas ouvert.?
0 seconds ago
プレゼント用に包んでください。の英語
1 seconds ago
How to say "he noticed her embarrassment." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i will come back next week." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i received a good job offer." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie