How to say as far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air. in Japanese

1)健康健康(kenkou) (adj-na,n) health/sound/wholesomeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb有難味有難味(arigatami) (n) value/worth/virtue/blessingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andわかるわかる(wakaru) (v5r,vi) to be understood/to be comprehended/to be grasped/to become clear/to be known/to be discovered/to be realized/to be realised/to be found out点(ten) (n) dot/point/mark/gidayuu musiciansにおいてにおいて(nioite) (exp) in/on/at/as for/regarding、(、) Japanese comma親(oya) (n) parent/parents/dealer/founder/ownerや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/water・(・) (n) middle dot/full-stop mark at mid-character height/interpoint空気no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either caseようなもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
kenkou ha ushinawa rete arigatami gawakaru ten nioite 、 oya ya mizu ・ kuuki to onaji younamonodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm going to be late for school!

you are absolutely right.

what fruit would you like to have for dessert?

nick of time

his hands feel rough.

what should i do to stop hiccups?

i found the book i had long been looking for.

the two countries differ in religion and culture.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce postane tam bankanın ötesinde. nasil derim.
1 seconds ago
jak można powiedzieć lekarze nie zawsze długo żyją. w angielski?
2 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉi tio estas tre bona." Pola
3 seconds ago
How to say "i have given myself to music." in Spanish
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Число учащихся, которые едут на каникулах за границу, растёт." на английский
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie