How to say the submarine's periscope was sticking right out of the water. in Japanese

1)サブマリンサブマリン(sabumarin) (n) submarineの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionペリスコープペリスコープ(perisukopu) (n) periscopeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and水中水中(suichuu) (n,adj-no) underwaterか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らにょっきりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb突き突き(tsuki) (n) a thrust/a pass/a lunge/a stab出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
sabumarin no perisukopu ga suichuu karanyokkiri tsuki dete ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she came to my aid.

i didn't meet anyone there.

he hardly ever works.

i will be flying about this time next party.

there was a small audience in the hall.

after the accident, the car lay in the street upside down.

the house stands by itself.

this is a crude material imported from malaysia.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
笑い事じゃない。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "you're quite smart." in German
0 seconds ago
How to say "i'm sorry, did you say something?" in Russian
0 seconds ago
¿Cómo se dice estaré ocupada la semana que viene. en ruso?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: sie hat ihm eine uhr gegeben.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie