How to say the mirror on a compact i got from a friend has cracked. in Japanese

1)友人友人(yuujin) (n) friendか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らもらったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbコンパクトコンパクト(konpakuto) (adj-na) compact/ compactの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question鏡(kagami) (n) mirrorの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question部分部分(bubun) (n) portion/section/partが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and割れ割れ(ware) (n,n-suf) broken pieceてしまいましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
yuujin karamoratta konpakuto no kagami no bubun ga ware teshimaimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you, too, should have seen that movie.

the tokaido line terminates at tokyo.

the profit will amount to three million dollars.

feudal lord

he professes ignorance of the fact.

the policeman is now on duty.

seeing me, she was embarrassed.

it is her eldest daughter that he loves most.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "today's minimum temperature was 3 °c." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
How to say "how many other guys named tom do you know?" in Polish
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿puedo comer algo? en portugués?
0 seconds ago
come si dice tom ha adottato il nostro metodo di contabilità. in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice este té es demasiado dulce. en alemán?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie