How to say let's take advantage of the 'exemption' controversy to reconsider the way we work. in Japanese

1)	「「(「) Japanese quoteエグゼンプションエグゼンプション(eguzenpushon) (n) exemption」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question議論議論(giron) (n,vs) argument/discussion/dispute/controversyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,機機(ki) (n) chance/opportunity/machine/aircraft/counter for aircraft/counter for remaining livesにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.働き働き(hataraki) (n) work/labor/labour/achievement/performance/ability/talent/salary/income/earnings/action/activity/workings/function/operation/movement/motion/conjugation/inflection方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.をを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見直そno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうう(u) (aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitation。。(。) Japanese period "."
	「 eguzenpushon 」 no giron wo kini hataraki houwo minaoso u 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by fcbond

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

she did nothing but cry all day.

he could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears.

eat what you are served, no buts about it.

the aviation expert analyzed the statistics in detail.

so from then on, manufacturers had to pay real cash.

lack of sleep was undermining her health.

i can't afford to eat in such an expensive restaurant.

an office worker with a college background.

Recently viewed pages
page	time
Kiel oni diras "mi kredis, ke vi ŝatus vidi kelkajn pentraĵojn de tom." anglaj	0 seconds ago
İngilizce sanırım elden bir şey gelmezdi. nasil derim.	0 seconds ago
İngilizce o sporda kötüdür. nasil derim.	0 seconds ago
Kiel oni diras "subite la lumo estingiĝis." germanaj	0 seconds ago
How to say "i saw him at the station a few days ago." in Spanish	0 seconds ago