How to say when rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds. in Japanese

1)雨(ame) (n) rainが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and降ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb土(tsuchi) (n) earth/soil/dirt/the earth/the ground/the land/low-quality torinoko-gami/refraining from construction in the direction of the god of the earthに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.湿り湿り(shimeri) (n) dampness/humidity/moisture気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb草(kusa) (n) grass/weed/herb/thatch/ninja/not genuine/substandardは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partnerやすくなるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ame ga futte tsuchi ni shimeri kiga aruto kusa ha tori yasukunaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
your memory is good.

all children are potential geniuses.

there was a time, one evening, when i stood on top of that hill.

i'm sorry for the late response.

waiting for a bus, i met my friend.

his car has just been repaired.

she went on with the work.

to make matters worse, her husband died.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "although he was sick, he went to class." in Spanish
0 seconds ago
How to say "she has big boobs." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
How to say "tom was the name he used." in German
1 seconds ago
How to say "the factory was his, but was bought by a group of germans." in Portuguese
1 seconds ago
How to say "our topic of the week is: _____." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie