How to say i recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject. in Japanese

1)	奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。error newjap[奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事を] did not equal oldjap[奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。] Splitting 挟ま... split to 挟ま and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting った... split to った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ズバリ... split to ズバリ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 言って... split to 言って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
	okuba ni mono no hasama tta iikata wosezu 、 zubari chokkyuu de itsutte ageru koto woo susume shimasu 。
Grammer form	丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info
0 0	Translation by fcbond

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i followed her into the room.

she kept walking about the room. she seemed too uneasy to sit still.

with reference to your request, i will support.

you should do your homework now.

i saw bob and mary while i was waiting for kate.

the bus was heading north.

quick, turn off the lamp, i want to hide in the darkness.

it is the first step which is troublesome.

Recently viewed pages
page	time
Como você diz já falei sobre isso várias vezes. em Inglês?	0 seconds ago
come si dice anche a me piace quel film. in inglese?	0 seconds ago
come si dice io vivevo a boston quand'ero bambina. in inglese?	0 seconds ago
How to say "i'm disturbing you." in Spanish	0 seconds ago
¿Cómo se dice tengo cerveza. en esperanto?	1 seconds ago