How to say because novels, just like paintings, need you to practice. in Japanese

1)小説小説(shousetsu) (n,adj-no) novel/storyだってだって(datte) (conj) after all/because/but/even/too/as well/also/they say/i hear/you mean絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question同様同様(douyou) (adj-no,adj-na,n) identical/equal to/same/like/similarityに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.練習練習(renshuu) (n,vs) practice/practiseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionんだからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shousetsu datte e to douyou ni renshuu ga hitsuyou nandakara 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he went out for a walk with his dog.

dna virus

even before reagan and the supreme court stifled it, osha was a farce.

don't climb up the wall.

do you think the braves will take the series?

i don't have a cent, let alone a dollar.

she stayed there for a moment.

oil is running short.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i am familiar with this computer." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Где уж ему, старому, работать!" на португальский
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿tú hablas con tus gatos? en francés?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ja volas." germanaj
0 seconds ago
너는 어떻게 나는 남자를 봐요.는중국어 (북경어)를 말해?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie