|
How to say just because there aren't any complaints, doesn't necessarily mean your customers are content. in Japanese
| 1) | クレームクレーム(kuremu) (n) customer complaint seeking compensation/claim/complaint/objection/creamがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixからといってからといって(karatoitte) (exp) while it may be true that/just because/nevertheless/not necessarilyおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word客客(kyaku) (n) guest/visitor/customer/client/shopper/spectator/audience/tourist/sightseer/passengerさまさま(sama) (suf) mr./mrs./ms./makes words more polite/state/situation/appearanceがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and満足満足(manzoku) (adj-na,n,vs) satisfaction/contentment/complacency/sufficient/enough/adequate/properし(num) 10^24/septillion/quadrillionているとno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh限らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。。(。) Japanese period "." | |
 | kuremu ganaikaratoitteo kyaku samaga manzoku shiteirutoha kagira nainodesu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "the man whom she is going to marry is an astronaut." in German | 0 seconds ago |
| How to say "tom kept the secret to himself." in Spanish | 0 seconds ago |
| タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。の英語 | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿la están pasando bien? en Inglés? | 0 seconds ago |
| How to say "i'm visiting a friend of mine in the hospital." in German | 0 seconds ago |
