How to say eh? have we run out of toner? oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, katou? in Japanese

1)え(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someone?(?) Japanese question markトナートナー(tona) (n) tonerが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and切れ切れ(kire) (n) piece/slice/strip/scrap/cloth/sharpness/counter for scraps, pieces, etc.てるんno dictionary result, likely a conjigated verbです(aux) be/is/areか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.?(?) Japanese question mark仕方仕方(shikata) (n) way/method/means/resource/courseないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixですです(desu) (aux) be/is/areね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."加藤no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titles、(、) Japanese commaすみませんすみません(sumimasen) (int) sorry/excuse me/thank youが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and職員室職員室(shokuinshitsu) (n) staff roomに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partnerに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
e ? tona ga kire terundesuka ? shikata naidesune 。 katou san 、 sumimasenga shokuinshitsu ni tori ni itte kudasai 。
0
0
Translation by fcbond
2)え(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someone?(?) Japanese question markトナートナー(tona) (n) tonerが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and切れ切れ(kire) (n) piece/slice/strip/scrap/cloth/sharpness/counter for scraps, pieces, etc.てるんno dictionary result, likely a conjigated verbです(aux) be/is/areか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.?(?) Japanese question mark仕方仕方(shikata) (n) way/method/means/resource/courseないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixですです(desu) (aux) be/is/areね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on加藤no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titles、(、) Japanese commaすみませんすみません(sumimasen) (int) sorry/excuse me/thank youが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and職員室職員室(shokuinshitsu) (n) staff roomに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partnerに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me    
e ? tona ga kire terundesuka ? shikata naidesune katou san 、 sumimasenga shokuinshitsu ni tori ni itte kudasai
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
stay

he ran across the street, leaving her alone.

those present were so kind.

to tell the truth, i don't like her very much.

people don't say that anymore.

i have expected his death for six months.

i made an ass of him.

it will not be long before he gets better.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz oh! mostre-me por favor. em esperanto?
1 seconds ago
彼は決心を変えた。の英語
1 seconds ago
comment dire espagnol en et rouge bariolée, la fable est achevée.?
1 seconds ago
今夜はテレビを見る気分じゃない。のポルトガル語
1 seconds ago
How to say "tom tucked in his shirt." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie