|
How to say even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine. in Japanese
| 1) | 他他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question誰か誰か(dareka) (n) someone/somebodyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,幸せ幸せ(shiawase) (adj-na,n) happiness/good fortune/luck/blessingに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したとno dictionary result, likely a conjigated verbしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshii彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and幸せ幸せ(shiawase) (adj-na,n) happiness/good fortune/luck/blessingならなら(nara) (n) oak、、(、) Japanese commaそれでそれで(sorede) (conj) and/thereupon/because of that良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok。。(。) Japanese period "." | |
 | hokano dareka ga kanojo wo shiawase nishitatoshitemo kanojo ga shiawase nara 、 sorede yoi 。 | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "Ŝi aĉetis panon." francaj | 0 seconds ago |
| 私のテレビはほぼ１５年にもなるが、画質はまだ良い。のフランス語 | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi fine trairis la riveron." francaj | 0 seconds ago |
| ?גרמני "הייתי בא אתך בשמחה, אבל לא היה לי זמן."איך אומר | 1 seconds ago |
| How to say "i knew it was right." in Italian | 1 seconds ago |
