How to say however he wasn't seriously hurt and got away with light bruising. in Japanese

1)しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲傷で済んだ。error newjap[しかし彼に大きなけがはく、軽い打撲傷で済んだ。] did not equal oldjap[しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲傷で済んだ。] Splitting なけがはなく... split to な and けがはく saving [な] to rollovers[0][4] Splitting けがはく... split to けがはく and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 済ん... split to 済ん and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
shikashi kare ni ooki nakegahanaku 、 karui daboku kizu de sun da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
these people are anything but innocent.

he passed by my house but didn't drop in.

i got off the train.

the crops have withered.

i've just finished lunch.

it is stupid of you to believe in him.

he was then a boy of ten.

do come in, please.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "bonvolu atendi kvin minutojn." Portugala
0 seconds ago
How to say "he plays tennis very well." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i will do what you say." in Turkish
0 seconds ago
How to say "the prime minister dissolved the diet." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he can come." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie