How to say you're really the best when, and only when, it comes to angering people. in Japanese

1)きみきみ(kimi) (n) yolk of an egg/yellow of an egg/yellow/yellowish、(、) Japanese comma人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordこらせるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb才能才能(sainou) (n) talent/abilityだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.一(ichi) (num,pref) one/best in/the most inだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
kimi 、 nin wookoraseru sainou dakehapika ichi dayone 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
but then he fell in love with jane wilde, a student studying languages in london.

tom got good at tennis.

i have a brother.

john is not my brother, but my cousin.

he promised that he would treat john as his own son.

optimistic

the trouble is that she lacks experience.

strange to say, he did pass the exam after all.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Bulgar bizimle gidecek misin? nasil derim.
0 seconds ago
How to say "you had to study english." in German
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi bezonas pli precizan informadon rilate tiun aferon." francaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Интересно, что она имеет в виду под этими словами?" на эсперанто
1 seconds ago
?הולנדי "הברנש עושה עלי רושם שלילי."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie