How to say that 'ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five. in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...亜(a) (pref) sub-/-ous/-ite弓(yumi) (n) bow/unit of distance to an archery target/unit of distance for land surveyingってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.子(ko) (n,n-suf) child/young/young woman/young geisha/offshoot/interest/new shares/player who is not a dealer/ bird egg/ -er、(、) Japanese commaまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with13no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb歳(toshi) (suf) -years-oldだけどだけど(dakedo) (conj) however5(5) (num) fiveつのときからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb子役子役(koyaku) (n) dramatic role for child/child actorとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...映画映画(eiga) (n,adj-no) movie/filmや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?舞台舞台(butai) (n) stage/scene or settingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出演出演(shutsuen) (n) performance/stage appearance/to act。(。) Japanese period "."    
ano a yumi tte ko 、 mada 13 toshi dakedo 5 tsunotokikara koyaku toshite eiga ya butai ni shutsuen 。
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what makes you think that i'm against that?

the people gathered about us.

i hiccup a lot.

when he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.

my headache has gone away.

my apartment gets plenty of sunshine.

i am a famous actor.

their divorce is much talked about in their neighborhood.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "a farewell party was held for mr. jones." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi serĉas donacon por mia patrino." hispana
0 seconds ago
How to say "because an average person doesn't need 3d, or high whatchacallit speeds." in Japanese
0 seconds ago
君がここにいないと寂しい。のスペイン語
0 seconds ago
当社への地図を添付します。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie