How to say i think you fall well within 'cute girl'. you'd easily go and pass in his judgement. in Japanese

1)あなたは充分可愛い女の子の範疇に入ると思います。部長のおめがねには余裕でかなってしまうでしょう。error newjap[あなたは充分可愛い女の子の範疇に入ると思います。部長のおめがねには余裕でかなってしまうしょう。] did not equal oldjap[あなたは充分可愛い女の子の範疇に入ると思います。部長のおめがねには余裕でかなってしまうでしょう。] Splitting あなたは... split to あなた and は saving [あなた] to rollovers[0][0] Splitting のおめがねには... split to の and おめがねには saving [の] to rollovers[0][14] Splitting おめがねには... split to おめがねに and は Splitting でかなってしまうでしょう... split to で and かなってしまうしょう saving [で] to rollovers[0][19] Splitting かなってしまうしょう... split to か and なってしまうしょう saving [か] to rollovers[0][20] Splitting なってしまうしょう... split to な and ってしまうしょう saving [な] to rollovers[0][21] Splitting ってしまうしょう... split to ってしまうしょう and Splitting ... split to and    
anataha juubun kawaii onnanoko no hanchuu ni iru to omoi masu 。 buchou noomeganeniha yoyuu dekanatteshimaudeshou 。
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the singer has a beautiful voice.

come back soon.

he is lacking in courage.

please make yourselves at home, and help yourselves to drinks.

she answered in tears.

in all likelihood, the president will serve a second term.

i'm not going to tell you where tom is.

we ran into each other at the station.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "aglo ne ĉasas muŝojn." francaj
0 seconds ago
How to say "tom had no hat on." in Italian
1 seconds ago
明日はいつもより1時間早く出勤することができますか。の英語
1 seconds ago
Kiel oni diras "la lago estis glaciigita." francaj
2 seconds ago
彼はいつも君を見ている。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie