|
How to say they contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier. in Japanese
| 1) | 駅員駅員(ekiin) (n) station attendantにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.連絡連絡(renraku) (vs,adj-no) to contact/to get in touch/contacting/getting in touch/communication/call/message/connection/coordination/junction/intercalary/intercalaris/internuncialしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma男男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそ(n,adj-na) sparse/not closeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question場場(ba) (n-suf,n) place/spot/grounds/arena/stadium/range/courseをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,立ち立ち(tachi) (n) departure/setting off/start/being used up/being consumed/being burnt out/passage of time/lapse/rehearsal/leading male role in kabuki/ initial charge/verb prefix conveying emphasis and increased feeling去りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma改札口改札口(kaisatsuguchi) (n) ticket barrier/wicketをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | ekiin ni renraku shitaga 、 otoko hasono ba wo tachi sari 、 kaisatsuguchi wo dete itta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice È una brava nuotatrice. in inglese? | 0 seconds ago |
| How to say "do you listen to the radio at home every day?" in Japanese | 0 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: er verdient geld wie heu.? | 1 seconds ago |
| Como você diz a verdade é a filha do tempo. em esperanto? | 1 seconds ago |
| 宇宙船は間もなく月に到着するだろう。のポルトガル語 | 1 seconds ago |
