|
How to say but, if by that, morale drops wouldn't that defeat the purpose of the exercise? in Japanese
| 1) | でもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do、、(、) Japanese commaそれでそれで(sorede) (conj) and/thereupon/because of that士気士気(shiki) (n) morale/esprit de corpsがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and下下(shita) (suf,adj-no) underがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本末転倒no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixかとかと(kato) (n) domestic rabbit/tame rabbit。。(。) Japanese period "." | |
 | demo 、 sorede shiki ga saga tteha honmatsutentou dehanaikato 。 | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "my mother is making my father a cake." in Turkish | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "tiu libro estas facile legebla." italaj | 0 seconds ago |
| How to say "dr. jackson has a good bedside manner." in Turkish | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "forigu la nenecesajn vortojn!" italaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "kiom kostis ĉi tiuj okulvitroj?" italaj | 0 seconds ago |
