How to say adverbial time clauses (here 'when') write about the future in the present tense. in Japanese

1)時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question副詞副詞(fukushi) (n,adj-no) adverb節(fushi) (n) occasion/time/section/paragraph/verse/stanza/passage/principle/integrity/node/clause/section(no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbここ(num) nine(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighwhen)no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma未来未来(mirai) (n,adj-no) the future/future tense/the world to comeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことがらことがら(kotogara) (n) matter/thing/affair/circumstanceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,現在現在(genzai) (n-adv,n-t) now/current/present/present time/as of時制時制(jisei) (n,adj-no) tenseで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.表(omote) (n) surface/face/front/obverse side of a coin/outside/exterior/appearance/public/first half/top/cover/foregroundし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
tokino fukushi fushi ( kokodeha when) ha 、 mirai nokotogarawo genzai jisei de arawashi masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my parents objected to my studying abroad.

my mother used to be into tennis.

doris is considerate of everybody's feelings.

in case of trouble, please call me.

chattering

they pulled their boat up onto the beach.

my sister is very fond of children.

any one of us could do it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we have just cleaned the lavatory." in Japanese
0 seconds ago
?אנגלית "בוא נלך כולנו ללונה פארק."איך אומר
0 seconds ago
How to say "they would think the person is modest or lazy." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i put some milk in my coffee." in Spanish
1 seconds ago
How to say "she's the love of my life." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie