How to say in the end, it was just too much bother so i went home by taxi. in Japanese

1)結局面倒なのでタクシーで帰宅しました。error newjap[結局面倒なのでタクシーで帰宅しまた。] did not equal oldjap[結局面倒なのでタクシーで帰宅しました。] Splitting なので... split to な and ので saving [な] to rollovers[0][2] Splitting しました... split to し and また saving [し] to rollovers[0][7]    
kekkyoku mendou nanode takushi de kitaku shimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he parked his car in front of the building.

he never lies.

we were all attention

his company makes profits from car exports.

you must accommodate your plans to mine.

i'll give you this money.

she can't have said such a thing.

your opinion is very constructive.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: er sagte die wahrheit.?
0 seconds ago
How to say "my dog needs a walk." in Russian
0 seconds ago
How to say "my father works for a bank." in Turkish
0 seconds ago
How to say "let's turn back to the third lesson." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i'm glad you're enjoying this." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie