How to say my life changed, sparked by meeting mr matsukawa. in Japanese

1)松川no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceとのとの(tono) (n) feudal lord/mansion/palace出会い出会い(deai) (n) meeting/rendezvous/encounterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,きっかけにきっかけに(kikkakeni) (exp) with ... as a start/taking advantage of、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人生人生(jinsei) (n) lifeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh変(hen) (adj-na,n) strange/odd/peculiar/weird/curious/queer/eccentric/funny/suspicious/fishy/unexpected/change/incident/disturbance/disaster/accident/flatわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
matsukawa sensei tono deai wokikkakeni 、 watashi no jinsei ha kawa tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i agree with your opinion.

nobody can break his record.

his behavior was anything but polite.

every person who is alone is alone because they are afraid of others.

tom hasn't played mahjong in ages.

these chairs are by no means satisfactory.

please let me introduce myself.

you should be ashamed of your stupidity.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en c'est parfois difficile de contrôler nos sentiments.?
0 seconds ago
How to say "cool down and think it over again." in Hebrew word
0 seconds ago
How to say "i resolved to break up with her cleanly." in Japanese
0 seconds ago
口をあけなさい。のハンガリー語
0 seconds ago
How to say "the place was alive with creative young people." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie