How to say ladies and gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!! in Japanese

1)	諸君諸君(shokun) (n) gentlemen!/ladies!らのたゆまぬno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question労働労働(roudou) (n,vs,adj-no) manual labor/manual labour/toil/work/labour partyによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because of、、(、) Japanese commaついについに(tsuini) (adv) finally/at last/in the end我ら我ら(warera) (pn,adj-no) we/us/i/me/youがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andアジトアジト(ajito) (n) hideout/secret base of operations/safe houseがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and完成完成(kansei) (n,vs) complete/completion/perfection/accomplishmentしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative！！no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb
	shokun ranotayumanu doryoku to roudou niyotte 、 tsuini warera ga ajito ga kanseishi ta ！！
0 0	Translation by fcbond

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

there used to be a village here before the dam was made.

second, smokers persuade themselves that there is nothing they can do about smoking anyway.

they were out of breath after swimming across the river.

tom was trying hard not to laugh out loud.

picasso is an eminent painter.

look up the trains to london in the timetable.

he was struck with polio when he was five.

no place in the world is as beautiful as the swiss alps.

Recently viewed pages
page	time
How to say "that hit the spot." in Japanese	0 seconds ago
How to say "when he retired, his son took over his business." in Esperanto	0 seconds ago
hoe zeg je 'de romans die hij geschreven heeft zijn interessant.' in Duits?	0 seconds ago
How to say "where are my parents?" in Japanese	0 seconds ago
Kiel oni diras "jen via eksedzino." francaj	0 seconds ago