How to say the servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred! in Japanese

1)集め集め(atsume) (n,suf) collecting/assemblingられたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb使用人使用人(shiyounin) (n) employee/servantさんたちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma総勢総勢(souzei) (n) all members/whole army・・・no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbひゃno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma百人no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb近い近い(chikai) (adj-i) near/close/shortよ(yo) (num) four。(。) Japanese period "."    
atsume rareta shiyounin santachiha 、 souzei ・・・ hya 、 hyakunin chikai yo 。
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my father is only fifteen years old.

can i help you?

he is ready to learn anything from anybody.

thank you very much for inviting me.

i'll go first.

he is quite ignorant of things japanese.

he is an honor to our country.

you'd better have your hair cut at once.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom saw right through mary." in German
0 seconds ago
How to say "that place is worth visiting twice." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice debemos dar un paso atrás de vez en cuando para pensar. en japonés?
0 seconds ago
How to say "i help my mother on sundays" in Japanese
0 seconds ago
How to say "we should deny our children things too sweet." in Esperanto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie