How to say "did i really sigh?" "while giving out an aura of unhappiness." in Japanese

1)	「「(「) Japanese quote溜息溜息(tameiki) (io) sighなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionんてついてたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb？」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb不幸せ不幸せ(fushiawase) (adj-na,n) unhappiness/misfortune/ill luckなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionオーラオーラ(ora) (n) aura出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andらら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffixねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb
	「 tameiki nantetsuiteta ？」「 fushiawase na ora dashi nagarane 」
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

she needn't have gone in such a hurry.

i approve of your plan.

tony can speak english as well as you can.

just because it's a "safe day" i'm not going to make out like monkeys without protection. isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?

put on your coat.

where are the other girls?

we are to have met yesterday.

two years have passed since i last met you.

Recently viewed pages
page	time
How to say "this is one side of the medal." in Esperanto	0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: nach dem buch bestand eine große nachfrage.?	0 seconds ago
How to say "what is a ufo?" in Bulgarian	1 seconds ago
İngilizce tom silahı çekmecedeki bazı çorapların altına sakladı. nasil derim.	1 seconds ago
How to say "she often goes to the movies with him." in Esperanto	1 seconds ago