How to say "i might like to know about your relations with men." "relations with men?" "things like who you get on well with, who you've dated and such." in Japanese

1)	「「(「) Japanese quote恵子no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question男男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husband関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and知りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたいかたいか(taika) (n) compensation/equivalent value/a considerationなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb男男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husband関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...？」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb誰誰(dare) (ok) whoとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question仲仲(naka) (n) broker/brokerage/brokerage feeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/okとかとか(toka) (prt,conj) among other things/such things as/or something like that、、(、) Japanese comma誰誰(dare) (ok) whoとつきあったとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb
	「 keiko no otoko kankei ga shiri taikana 」「 otoko kankei ？」「 dare to naka ga yoi toka 、 dare totsukiattatoka 」
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i have to go to bed.

all the vehicles behaved well on their test runs.

he is none the happier for his wealth.

she is a better singer than any other student in her class.

he made me sign the paper against my will.

the body must be developed along with the mind.

had it not been for your help, i would have failed.

my sister can swim very fast.

Recently viewed pages
page	time
How to say "the atmosphere surrounds the earth." in Japanese	0 seconds ago
How to say "we still have plenty of time left." in Japanese	0 seconds ago
hoe zeg je 'open je hart.' in Engels?	0 seconds ago
come si dice ero come te. in inglese?	0 seconds ago
How to say "the man is not concerned in this project." in Japanese	1 seconds ago