How to say the woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "right, please open your mouth." in Japanese

1)椅子に横たわる私に、歯科衛生士の女性が 「はい、お口を開けてください」と言ったのです。error newjap[椅子に横たわる私に、歯科衛生士の女性が「はい、お口を開けてください」と言ったのです。] did not equal oldjap[椅子に横たわる私に、歯科衛生士の女性が 「はい、お口を開けてください」と言ったのです。] Splitting たわる... split to たわる and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 衛生士... split to 衛生士 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 開け... split to 開け and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting てください... split to て and ください saving [て] to rollovers[0][22] Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 言った... split to 言った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
isu ni yoko tawaru watashi ni 、 shika eiseishi no josei ga 「 hai 、 o kuchi wo hirake tekudasai 」 to itsutta nodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i would go except for my headache.

my advice acted as an encouragement to her.

the event is worthy of remembrance.

i'm sick will you send for a doctor?

you may take any picture you like.

he said 'goodbye everyone' and stood up.

will typhoon no. 12 hit the kyushu district?

a person who wants to speak with you has arrived downstairs.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice debe pensar que esto es divertido. en Inglés?
0 seconds ago
comment dire espéranto en tout le monde pointa dans ma direction.?
0 seconds ago
come si dice gli animali sono mossi dall'istinto. in francese?
0 seconds ago
How to say "we've been through three wars." in German
0 seconds ago
?אנגלית "הטבחית מכינה מטעמים שונים כל יום."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie