How to say the third in the series was a level above the rest. in Japanese

1)3(3) (num) three/tri-作目no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighレベルレベル(reberu) (n) level/rebel/revelが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and一段上一段上(ichidan ue) (n) a cut above/one step aboveで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
3 sakume ha reberu ga ichidan ue deshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you look green.

bite the bullet.

i did that which she asked me to do.

if you want a pen, i will lend you one.

i have enclosed your order form.

thank you for your concern.

they have demanded that all copies of the book be destroyed.

i searched at the pub for the person i had met online, but there was nobody who looked like that.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Esperanto taro, sen bana yardım edebilir misin? nasil derim.
0 seconds ago
come si dice io non ne sono sicura. in inglese?
0 seconds ago
你怎麼用英语說“絕大多數我所認識的高中學生,無法讀一個他們不認識的字和以正確的順序來發音字母,更不用說正確或自然地發音了。”?
1 seconds ago
come si dice bisogna scegliere il proprio destino. in inglese?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich wollte tom fragen, ob er je einen jobwechsel in betracht ziehen würde.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie