How to say the third in the series was a level above the rest. in Japanese

1)3(3) (num) three/tri-作目no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighレベルレベル(reberu) (n) level/rebel/revelが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and一段上一段上(ichidan ue) (n) a cut above/one step aboveで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
3 sakume ha reberu ga ichidan ue deshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
hardly had the teacher entered the room when we stopped chatting.

carry digit

yesterday, that person promised, so he should come

you're in a good mood today did something nice happen?

i will overlook your lateness this time.

"have you seen my cell phone?" "it's on the table."

she is a taxi driver.

he bribed that politician with a great deal of money.

Show me more
Recently viewed pages
comment dire allemand en il fit faire un double de cette clé.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: dieses buch ist für mich sehr wichtig.?
2 seconds ago
How to say "this hotel is the best, as hotels go." in Japanese
3 seconds ago
How to say "no one can deny the fact." in Japanese
7 seconds ago
Esperanto almanya parlamenter bir cumhuriyettir. nasil derim.
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie