How to say the third in the series was a level above the rest. in Japanese

1)3(3) (num) three/tri-作目no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighレベルレベル(reberu) (n) level/rebel/revelが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and一段上一段上(ichidan ue) (n) a cut above/one step aboveで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
3 sakume ha reberu ga ichidan ue deshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
he may have said so.

money is the measure of worth.

the bus leaves every ten minutes.

he has a headache.

japan has had the experience of being hit by major earthquake disasters, since it is a country which has historically had many earthquakes.

in that village only one family remains.

he grieved at the death of his best friend.

the sun baked the ground dry.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "may i trouble you to pass me the pepper?" in Japanese
5 seconds ago
jak można powiedzieć on będzie tu znowu. w angielski?
7 seconds ago
How to say "take that off your head." in Dutch
10 seconds ago
What's in
16 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi insistis pri la fakto, ke ŝi faris ĝin tute sola." francaj
21 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie