How to say in short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't. in Japanese

1)つまりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaいくつかいくつか(ikutsuka) (adj-no) few/some/severalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question銃(juu) (n) gun/rifle/small armsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma暴発暴発(bouhatsu) (n,vs) spontaneous discharge/accidental gun dischargeno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb例えば例えば(tatoeba) (adv) for example/e.g.落とno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,防ぐ防ぐ(fusegu) (v5g,vt) to defend/to protect/to preventためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of優れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative安全安全(anzen) (adj-na,n) safety/security機構機構(kikou) (n) mechanism/organization/organisationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.ますがそうでno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix銃(juu) (n) gun/rifle/small armsも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again多い多い(ooi) (adj-i) many/numerousのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
tsumari 、 ikutsukano juu ha 、 bouhatsu ( tatoeba oto sareta toki ) wo fusegu tameni masare ta anzen kikou wo motte imasugasoudenai juu mo ooi nodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace.

to her sorrow, her only son left her alone.

after a ten-minute break, we resumed our rehearsal.

don't forget to mail the letter.

we survived by sheer luck.

we have wanted to visit the city for a long time.

look at that flying bird.

bring me my glasses.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom'un yüzü kırmızı. nasil derim.
0 seconds ago
あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。のポーランド語
1 seconds ago
?אספרנטו "אהרוג אותו."איך אומר
1 seconds ago
İngilizce bir hava değişikliği size çok iyi gelecektir. nasil derim.
1 seconds ago
?פולני "אני עסוק כרגע בכתיבת ספר."איך אומר
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie