How to say please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon. in Japanese

1)落ち着no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative雰囲気雰囲気(fun iki) (ik) atmosphere/mood/ambience/ambianceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionサロンサロン(saron) (n) salon/sarongで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ゆったりとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word楽しみ楽しみ(tanoshimi) (adj-na,n) enjoyment/pleasure/diversion/amusement/hobby/anticipation/looking forward toくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
ochitsui ta fun iki no saron deyuttaritoshita jikan woo tanoshimi kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
i don't need anything now.

this machine will be quite useful for our studies.

let's find a gas station; we've run out of fuel.

there is no accounting for tastes.

it is kind of you to lend me the money.

when a child, he was in delicate health.

the results came as a surprise to many people.

come on! we'll be late.

Show me more
Recently viewed pages
?אנגלית "אתה יודע, כסף זה רק נייר, וזו מכונית ממשית."איך אומר
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Почему она не работает?" на английский
2 seconds ago
¿Cómo se dice tienes que hacerlo. en esperanto?
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты начинаешь мне надоедать." на английский
3 seconds ago
How to say "i am thankful for my friends." in Spanish
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie