How to say please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon. in Japanese

1)落ち着no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative雰囲気雰囲気(fun iki) (ik) atmosphere/mood/ambience/ambianceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionサロンサロン(saron) (n) salon/sarongで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ゆったりとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word楽しみ楽しみ(tanoshimi) (adj-na,n) enjoyment/pleasure/diversion/amusement/hobby/anticipation/looking forward toくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
ochitsui ta fun iki no saron deyuttaritoshita jikan woo tanoshimi kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there were few, if any, cases.

the train is supposed to leave in five minutes.

lets have another session again sometime

one of the six heavens of the desire realm

by this time next year, you will have visited almost all the famous places in japan

go home quickly.

it's on its last legs.

let's study a specific example.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я сделаю для тебя модель самолёта." на эсперанто
0 seconds ago
come si dice ho fatto colazione in pigiama. in russo?
4 seconds ago
How to say "moon" in Japanese
7 seconds ago
wie kann man in hebräische Wort sagen: ihr vater ist japaner.?
14 seconds ago
今日は早く寝ますの英語
16 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie