How to say please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon. in Japanese

1)落ち着no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative雰囲気雰囲気(fun iki) (ik) atmosphere/mood/ambience/ambianceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionサロンサロン(saron) (n) salon/sarongで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ゆったりとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word楽しみ楽しみ(tanoshimi) (adj-na,n) enjoyment/pleasure/diversion/amusement/hobby/anticipation/looking forward toくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
ochitsui ta fun iki no saron deyuttaritoshita jikan woo tanoshimi kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i don't care what he says.

this can be a real diamond.

we gotta watch your recorded drama

we've set the meeting tentatively on monday it's subject to change

she is her mother's match in character.

mr brown has four children.

thomas was named after his father.

i hope it'll come out good.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Если бы не ты, он был бы ещё жив." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он взял реванш." на английский
2 seconds ago
İngilizce mumlar odayı aydınlattı. nasil derim.
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Редко случается натолкнуться на известного музыканта на улице." на английский
4 seconds ago
bạn có thể nói tôi nghe bức tường đó dài 30 yard. bằng Tây Ban Nha
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie