How to say please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon. in Japanese

1)落ち着no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative雰囲気雰囲気(fun iki) (ik) atmosphere/mood/ambience/ambianceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionサロンサロン(saron) (n) salon/sarongで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ゆったりとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word楽しみ楽しみ(tanoshimi) (adj-na,n) enjoyment/pleasure/diversion/amusement/hobby/anticipation/looking forward toくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
ochitsui ta fun iki no saron deyuttaritoshita jikan woo tanoshimi kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this is a very beautiful flower.

i wear a sad look.

he dwells on his past failures.

he wants her to go away and leave him in peace.

this was how matters stood at the turn of the century.

tell me the name of the ninth month.

as the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.

just as i don't have good eyes, so neither does my son.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć zwykle, przy zwracaniu się do międzynarodowej publiczności, mówiący wybiera angielski. w angielski?
0 seconds ago
comment dire russe en marie mentait.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Жди здесь." на немецкий
3 seconds ago
?צרפתי "העברתי שעתיים בצפייה בטלויזיה אתמול בלילה."איך אומר
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Можно мне стакан воды?" на французский
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie