How to say please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon. in Japanese

1)落ち着no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative雰囲気雰囲気(fun iki) (ik) atmosphere/mood/ambience/ambianceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionサロンサロン(saron) (n) salon/sarongで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ゆったりとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word楽しみ楽しみ(tanoshimi) (adj-na,n) enjoyment/pleasure/diversion/amusement/hobby/anticipation/looking forward toくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
ochitsui ta fun iki no saron deyuttaritoshita jikan woo tanoshimi kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it ended up being canceled, but it gave us a chance to learn each other's feelings.

just tell me what you're looking for.

stop banging on the door!

the reporter shot questions at the politician.

work hard, and you will succeed.

he ruined his health by working too much.

tom bought three bottles of red wine.

he failed in the attempt to sail across the pacific ocean.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Она шопоголик." на немецкий
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не могу это сделать без твоей помощи." на английский
2 seconds ago
あなたのクラスには何人の生徒がいますか。の英語
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Прошёл ещё день, и гусар совсем оправился. " на английский
3 seconds ago
How to say "they were symptoms of the earthquake." in Japanese
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie