How to say we plan to elicit opinions from the public. in Japanese

1)市民市民(shimin) (n) citizen/townspeopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question皆様皆様(minasama) (n) everyoneの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question御意見no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ちょうだいちょうだい(choudai) (n) hand me/give me/please/curtained sleeping platform in shinden-style residencesするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas予定予定(yotei) (n,vs) plans/arrangement/schedule/program/programme/expectation/estimateですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
shimin no minasama no goiken wochoudaisuru yotei desu 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
talking of john, what has become of his sister?

he can't chew well, because he has a toothache now.

she watched the grass turn green.

which train are you catching?

young people like popular music.

i've lived abroad for ten years.

it was just an accident that we met at the store.

a number of tourists were injured in the accident.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "this jam jar's lid is stuck and won't open." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Тому надо сказать Мэри правду." на английский
0 seconds ago
明日図書館で勉強するつもりです。の英語
0 seconds ago
come si dice la sua stanza è un casino. in inglese?
0 seconds ago
come si dice che cosa sai di lui? in esperanto?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie