|
How to say pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do. in Japanese
| 1) | 満ち潮満ち潮(michishio) (n) high tide/high water/full tideでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.水没水没(suibotsu) (n,vs) submergeするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas砂浜砂浜(sunahama) (n) sandy beachでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.キャンプキャンプ(kyanpu) (n,vs) campをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,張る張る(haru) (v5r) to stick/to paste/to affix/to link/to stretch/to spread/to strain/to tighten/to put up/to form/to fill/to swell/to stick out/to put/to slap/to be expensive/to become one tile away from completionのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma実に実に(jitsuni) (adv) indeed/really/absolutely/truly/actually/very/quite愚か愚か(oroka) (adj-na,n) foolish/stupidなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition行為行為(koui) (n) act/deed/conductですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |
 | michishio de suibotsu suru sunahama de kyanpu wo haru noha 、 jitsuni oroka na koui desu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Englisch sagen: der kalender interessiert sie.? | 0 seconds ago |
| come si dice a tom piace cantare sotto la doccia. in inglese? | 0 seconds ago |
| ?אספרנטו "היו מרדניים."איך אומר | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice me quedaré en kioto con mi tío. en portugués? | 1 seconds ago |
| Como você diz já o vi. em espanhol? | 1 seconds ago |
